Anonymizes all file and resource paths in the scan sent to the Nexus IQ Server.